Harry Potter: The Tales of Beedle the Bard by JK Rowling - review |
Last Updated: 8:01am GMT 04/12/2008 |
Sameer Rahim reviews the first book from JK Rowling since the conclusion of the Harry Potter series, The Tales of Beedle The Bard (video) |
For those children (and adults) who have been craving JK Rowling's magical touch since last year's Harry Potter and the Deathly Hallows, the wait is finally over: Rowling's new book, The Tales of Beedle the Bard, is published today.
As every Potter-fanatic will tell you, this book played a key role in the conclusion of the Deathly Hallows. Professor Dumbledore bequeathed this collection of fairy tales compiled by a 15th-century bard– the wizard world's equivalent of the Grimm brothers – to Hermoine, with the hope that she would find it "entertaining and instructive". Later she reads out from it "The Tale of the Three Brothers", a fable about what happens to those who try to cheat Death. This tale and four others are now brought together in a short book, which was published in a limited edition last year. As an added bonus this edition contains the notes of Professor Dumbledore himself, whose annotations, Rowling informs us in her introduction, were found among his papers in the Hogwarts Archives. In the first story, "The Wizard and the Hopping Pot", a kindly old wizard makes potions to solve the problems of all his neighbours – even the muggles. After he dies, he passes his "lucky cooking pot" onto his son who proves less generous with his spells. Soon the pot becomes plagued with "hungry slugs" and horrible odours that will remain until he does the right thing. A later tale, "The Warlock's Hairy Heart", draws on a similar kind of symbolism. A fearsome wizard hides his heart in an enchanted crystal casket, so that he can pursue his worldly ambitions without the encumbrance of love. One day he decides to restore it to his chest, but by this time it has grown so shrunken and hairy that it cannot temper his violent instincts.
Older children and adults will probably enjoy Dumbledore's notes (which make up about half of the book) as much as the stories themselves. Commenting on "The Wizard and the Hopping Pot", he says that previous editors of such tales often bowdlerised the text. One Beatrix Bloxam (1794-1910) was horrified as their "unhealthy preoccupations with the most horrid subjects, such as death, disease, bloodshed, wicked magic, unwholesome characters and bodily effusions and eruptions of the most disgusting kind". Bloxam tidied up the tales in order to protect the "precious flower" of "children's innocence". No one ever read those versions, notes Dumbledore, in a sharp response to Rowling's more priggish critics. "The Fountain of Fair Fortune" is the blandest tale in the book. Three witches and a knight set off on a quest for a fountain that will cure their ills; as ever, though, it turns out that the journey is more important than the destination. The notes to this story, concerning a theatrical adaptation of this tale at Hogwarts, will please only the hardcore fans. "Babbitty Rabbitty and Her Cackling Stump" is a variation of "The Emperor's New Clothes", except that the king in this story pretends to be able to perform magic. Those who know their Harry Potter will turn straight to the notes of the final tale, "The Tale of the Three Brothers". Dumbledore mentions that the legend of three brothers who cheated Death and were rewarded with an unbeatable wand, a stone that brings the dead to life and an Invisibility Cloak, might have an element of truth in it. At this point all Potter fans will be shouting out loudly in response. (Note for parents: these tales hint at the ending of the Potter books, but don't actually give it away.) This short collection would be unremarkable were it not for the body of work that lies behind it. There is an element of padding to make it a respectable length and it will barely satisfy the Potter fanatics for more than half-an-hour. Still there are some nice touches and all profits go to charity, which fits with the generous impulse of the stories. |
© Copyright of Telegraph Media Group Limited 2008 |